- トップ
- 李白集校注 全30巻他
- 杜詩ブログ 編年・作地別一覧表
- 杜詩詳注全45巻
- 韓昌黎先生集40巻
- 韓愈ものがたりと作品
- 1-1 科挙への道と挫折 家系
- 1-2 父 の 死
- 1-3 兄 の 死
- 1-4 科挙への道
- 1-5 衣食の道
- 1-6 最初の挫折
- 1-7 進士及第
- 1-8 第二の挫折
- 1-9 自負と失意と
- 2-1 幕僚生活
- 2-2 再び幕僚生活
- 2-3 四たび吏部の試
- 2-4 四門博士
- ３-1 監察御史
- ３-2 第三の挫折
- ３-3 荊蛮の地
- 第四章 永貞革新、韓愈一門
- ４-2 順宗実録
- ５-1 国子博士
- 5-2 河南県令
- ５-3 送窮
- ５-4 進学の解
- ５-5 処世の術
- 六章「平淮西碑」-「論佛骨表」
- ６-2 太子右庶子
- ６-3 栄達への道
- ６-4-（1）平淮西碑について
- 6-4- (2) 論佛骨表について
- ６-5 潮州へ （三度目嶺南）
- ７-1 潮州にて
- ７-2 袁州剌史
- ８- 1 長安への道
- ８- 2 国子祭酒
- ８- 3 吏部侍郎
- ８- 4 京兆の尹
- ８- 5 晩年
- 杜甫詩全詩 訳注解説
- 建安・三国・六朝詩
- 玉臺新詠全詩 訳注解説
- 花間集全詩 訳注解説
- 女性詩人 一覧
- 異境に嫁いだ公主たち
- 女性論005 唐 女性と文学
- 紀頌之毎日訳注解説６Blog
- 詩人の概略 一覧表（検索・案内）
- 邊塞詩の詩人
- 李白・杜甫・王維 関連年賦
- 杜詩 年譜（1）
- 万里の長城關221所
- 王維 静的山水画の詩
- 文選 目録
漢詩・唐詩・宋詩 中国文学020
紀頌之の中国詩文研究のサイト 唐 孟浩然
孟浩然の物語と詩目次・案内
孟浩然の物語と詩目次・案内
ものがたり
209 孟浩然 もうこうねん 689- 740年
盛唐の代表的な詩人。襄陽出身。若い頃には各地を放浪し、任侠で知られたり鹿門山に隠遁した。玄宗の時代に仕官を図るが科挙に及第せずかなわなかった。しかし詩人としての名は知れ渡っており王維・李白・張九齢らと親交を結ぶ。自然詩が高く評価され、自然の中に人生と超俗を詠みこんでいるとされる。
・若年は郷里の鹿門（ろくもん）山に隠棲（いんせい）。
・40歳ごろ初めて長安に出、王維（おうい）、張九齢（ちょうきゅうれい）らと交際してその才能を認められたが、科挙には及第せず、郷里へ帰った。
・のち荊州（けいしゅう）（湖北省）の長史に左遷された張九齢に招かれてその幕僚となったが、ほどなく辞任し、一生を不遇のうちに過ごした。
・王維とともに「王孟」と並称され、山水自然派の詩人として知られるが、王維が自然の静的な面を客観的に歌うのに比して、より主観的に、自然を人間に親しいものとしてとらえる傾向をもつ。
若い頃から各地を放浪し、義侠の振る舞いで人々と交流した。また後漢の?徳公や皮日休ゆかりの鹿門山（襄樊市）に隠棲したこともあった。玄宗の世となってから長安に赴き仕官しようとするが、科挙に及第していないのでかなわなかった。しかし、孟浩然を気に入った韓朝宗との約束を、飲み会のためにすっぽかして朝廷への推薦をだめにしたり、王維の取り成しで玄宗皇帝の前に出ても不平不満を詩にして玄宗皇帝を怒らせる（歳暮帰南山）など、立身出世には関心が薄かったようにもみえる。
孟浩然の詩は広く知れ渡り、王維・李白・張九齢らと親しく交際した（李白には「黄鶴樓送孟浩然之廣陵」という作品がある）。740年、背中にできものがあって調子の悪かった孟浩然は、訪ねてきた王昌齢を歓待するあまり容態が悪化して亡くなった。
山水田園詩人・自然詩人としての孟浩然とその自然描写の作品に対する、我が国における代表的な評価を確認しておきたい。我が国のものとしては、まず、小川環樹氏の評価を取り上げるべきであろう。小川氏は、王維と孟浩然とを比較し、王維が傍観者としての態度をもちつづけ、政治に対してのみならず、風景を歌うにも遠景を愛するのに」対して、孟浩然は「より情熱的な詩人」であるとし、「孟浩然の目をとおした自然はもっと人間に親近したものなのである。」とする。また、「孟浩然の詩中の風物は活動的であり、王維のはいつそう静止的だといえるだろうか。王維には枯れさびた色相があり、孟には明朗な気分があることにもなる。」とも言う。小川氏は、このように、孟浩然詩の特徴として情熱性・活動性・明朗さを指摘しており、またそれは妥当であると考えられる。
孟浩然と謝霊運とは、自然描写における詩的感覚が同様であるとしても、描写された自然が動いているか静止しているかという点で、大きな違いがあると考えられる。
さて、ここで、小川氏・深沢氏の指摘を大きくまとめると、孟浩然詩の自然描写の特徴は、「活動的自然」と詩人の「自然に対する主体的・能動的関与」とすることができよう。そして、これらの指摘は、孟浩然の文学を考察する上で重要であると考えられる。
孟浩然詩
(このページは繁体文字（難解文字ユニコード）が変換されないので？の場合がある。できるだけ意味を優先し当て字に変えることとする。）
1. 春曉（春眠不覺曉）
2. 留別王侍御維（寂寂竟何待）
3. 送杜十四之江南（荊呉相接水爲鄕）
4. 送朱大入秦（遊人五陵去）
5. 望洞庭湖贈張丞相（八月湖水平）
6. 宿桐廬江寄廣陵舊遊（山暝聽猿愁）
7. 過故人莊（故人具鷄黍）
;過故人莊 孟浩然 Kanbuniinkai紀頌之の漢詩李白特集350 -311
8. 送友入京（君登青雲去）
9. 歳暮帰南山（北闕休上書）
10 夏日南亭懷辛大
11 宿建徳江
12 與顏錢塘登障樓望潮作
13 下層石
14.輿黄侍御北津泛舟 孟浩然 Kanbuniinkai紀頌之の漢詩李白特集350 -309
15.見山送張去非遊巴東（見山亭送朱大）
16. 見山送蕭員外之荊州
17. 登見山亭寄晉陵張少府
18. 澗南園即時貽皎上人
19. 南山下與老圃期種瓜
20. 田園作
21、田家元旦
22.与諸子登見山 （世の移ろい、季節の変化を詠う）
23. 輿黄侍御北津泛舟
24. 見山送張去非遊巴東（見山亭送朱大）
25. 九日懷襄陽
26. 見山餞房官、崔宗之
27. 傷見山雲表觀主
28. 大堤行寄萬七
29. 襄陽公宅飲
30. 夏日辮玉法師茅齋
31. 萬山潭作
32. 登鹿門山
33. 夜歸鹿門山歌
34. 登安陽城樓
35. 題李十四莊兼贈?母校書
36. 行至漢川作
37. 久滯越中贈謝南池會稽賀少府
38. 晩泊潯陽望香爐峯
39. 曉入南山
40. 舟中曉望
41. 北澗泛舟
42. 初下浙江舟中口號
43. 問舟子
44. 萬山潭作
45. 早梅
46．仲夏歸漢南園，寄京邑耆舊
47．將適天臺，留別臨安李主簿
48．秦中苦雨思歸贈袁左丞賀侍郎
49. 和賈主簿弁九日登見山
50．題長安主人壁
51．尋天臺山
52．越中逢天臺太乙子
53．寄天臺道士
54．宿天臺桐柏觀
55．游鳳林寺西嶺
56．秋登蘭山寄張五
57．臨洞庭
58．題義公禪房
59．陪張丞相自松滋江東泊渚宮
60．洛陽訪袁拾遺不遇
1. 春曉（春眠不覺曉）
卷160_168 「春曉」孟浩然
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。
2. 留別王侍御維（寂寂竟何待）
卷160_37 「留別王侍禦維」孟浩然
寂寂竟何待，朝朝空自歸。
欲尋芳草去，惜與故人違。
當路誰相假，知音世所稀。
祗應守索寞，還掩故園扉。
3. 送杜十四之江南（荊呉相接水爲鄕）
卷160_180 「送杜十四之江南（一題作送杜晃進士之東?）」孟浩然
荊?相接水為?，君去春江正淼茫。
日暮征帆何處泊，天涯一望斷人腸。
4. 送朱大入秦（遊人五陵去）
卷160_162 「送朱大入秦」孟浩然
遊人武陵去，寶劍直千金。
分手?相贈，平生一片心。
5. 望洞庭湖贈張丞相（八月湖水平）
卷160_5 「望洞庭湖，贈張丞相（一作臨洞庭）」孟浩然
八月湖水平，涵?混太清。
氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。
欲濟無舟楫，端居恥聖明。
坐觀垂釣者，空有羨魚情。
6. 宿桐廬江寄廣陵舊遊（山暝聽猿愁）
卷160_18 「宿桐廬江，寄廣陵舊游」孟浩然
山暝聞猿愁，滄江急夜流。
風鳴兩岸葉，月照一孤舟。
建德非吾土，維揚憶舊遊。
還將兩行?，遙寄海西頭。
7. 過故人莊（故人具鷄黍）
過故人莊 孟浩然 Kanbuniinkai紀頌之の漢詩李白特集350 -311
故人具?黍，邀我至田家。
綠樹村邊合，青山郭外斜。
開筵面場圃，把酒話桑麻。
待到重陽日，還來就菊花。
8. 送友入京（君登青雲去）
卷160_163「送友人之京」孟浩然
君登青雲去，予望青山歸。
雲山從此別，?濕薜蘿衣。
9. 歳暮帰南山（北闕休上書）
卷160_87「?暮歸南山（一題作歸故園作，一作歸終南山）」孟浩然
北闕休上書，南山歸敝廬。
不才明主棄，多病故人疏。
白髮催年老，青陽逼?除。
永懷愁不寐，松月夜窗?。
10 夏日辮玉法師茅齋
卷160_67 「夏日辨玉法師茅齋」孟浩然
夏日茅齋裏，無風坐亦涼。
竹林深筍?，藤架引梢長。
燕覓??處，蜂來造蜜房。
物華皆可玩，花蕊四時芳。
11宿建徳江
卷160_175 「宿建德江」孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
12 與顏錢塘登障樓望潮作
與顏錢塘登障樓望潮作（孟浩然 唐詩）
百里聞雷震，鳴弦暫輟彈。
府中連騎出，江上待潮觀。
照日秋雲迥，浮天渤?寬。
驚濤來似雪，一坐凛生寒。
13 下層石
卷160_157「下?石」孟浩然
?石三百里，沿洄千嶂間。
沸聲常活活，?勢亦潺潺。
跳沫魚龍沸，垂藤猿?攀。
榜人苦奔峭，而我忘險艱。
放溜情彌?，登艫目自閑。
暝帆何處宿，遙指落星灣。
14.輿黄侍御北津泛舟 孟浩然 Kanbuniinkai紀頌之の漢詩李白特集350 -309
卷159_40「與?侍禦北津泛舟」孟浩然
津無蛟龍患，日夕常安流。本欲避?馬，何如同鷁舟。
豈伊今日幸，曾是昔年遊。莫奏琴中鶴，且隨波上?。
堤?九裏郭，山面百城樓。自顧躬耕者，才非管樂儔。
聞君薦草澤，從此泛滄洲。
15. 見山送張去非遊巴東（見山亭送朱大）
卷160_135 「?山送張去非遊巴東（一題作?山亭送朱大）」孟浩然
?山南郭外，送別?登臨。沙岸江村近，松門山寺深。
一言予有贈，三峽爾將尋。祖席宜城酒，征途雲夢林。
蹉?遊子意，眷戀故人心。去矣勿淹滯，巴東猿夜吟。
16. ?山送蕭員外之荊州
卷160_133 「?山送蕭員外之荊州」孟浩然
?山江岸曲，郢水郭門前。自古登臨處，非今獨黯然。
亭樓明落照，井邑秀通川。澗竹生幽興，林風入管弦。
再飛鵬激水，一舉鶴沖天。佇立三荊使，看君駟馬旋。
17. 登?山亭寄晉陵張少府
卷160_161 「登?山亭，寄晉陵張少府」孟浩然
?首風湍急，雲帆若鳥飛。憑軒試一問，張翰欲來歸。
18. 澗南園即時貽皎上人
卷160_24 「澗南即事，貽皎上人」孟浩然
弊廬在郭外，素?惟田園。左右林野曠，不聞朝市喧。
釣竿垂北澗，樵唱入南軒。書取幽棲事，將尋靜者論。
19. 南山下與老圃期種瓜
卷160_88 「南山下與老圃期種瓜」孟浩然
樵牧南山近，林閭北郭?。先人留素業，老圃作鄰家。
不種千株橘，惟資五色瓜。邵平能就我，開徑剪蓬麻。
20. 田園作
卷159_46 「田園作」孟浩然
弊廬隔塵喧，惟先養恬素。卜鄰近三徑，植果盈千樹。
?余任推遷，三十猶未遇。書劍時將?，丘園日已暮。
晨興自多懷，晝坐常寡悟。沖天羨鴻鵠，爭食羞?鶩。
望斷金馬門，勞歌采樵路。?曲無知己，朝端乏親故。
誰能為揚雄，一薦甘泉賦。
21. 和賈主簿弁九日登?山
卷160_4 「和賈主簿弁九日登?山」孟浩然
楚萬重陽日，群公賞宴來。共乘休沐暇，同醉菊花杯。
逸思高秋發，歡情落景催。國人鹹寡和，遙愧洛陽才。
22. 与諸子登?山 （世の移ろい、季節の変化を詠う）
卷160_47「與諸子登?山」孟浩然
人事有代謝，往來成古今。江山留勝跡，我輩複登臨。
水落魚梁淺，天寒夢澤深。羊公碑字在，讀罷?沾襟。
23. 輿黄侍御北津泛舟
卷159_40 「與?侍禦北津泛舟」孟浩然
津無蛟龍患，日夕常安流。本欲避?馬，何如同鷁舟。
豈伊今日幸，曾是昔年遊。莫奏琴中鶴，且隨波上?。
堤?九裏郭，山面百城樓。自顧躬耕者，才非管樂儔。
聞君薦草澤，從此泛滄洲。
24. ?山送張去非遊巴東（?山亭送朱大）
卷160_135 「?山送張去非遊巴東（一題作?山亭送朱大）」孟浩然
?山南郭外，送別?登臨。沙岸江村近，松門山寺深。
一言予有贈，三峽爾將尋。祖席宜城酒，征途雲夢林。
蹉?遊子意，眷戀故人心。去矣勿淹滯，巴東猿夜吟。
25.九日懷襄陽
卷160_26 「九日懷襄陽」孟浩然
去國似如昨，倏然經杪秋。?山不可見，風景令人愁。
誰采籬下菊，應閑池上樓。宜城多美酒，歸與葛強遊。
26. ?山餞房?、崔宗之
卷160_39 「?山餞房?、崔宗之」孟浩然
貴賤平生隔，軒車是日來。青陽一覯止，雲路豁然開。
祖道衣冠列，分亭驛騎催。方期九日聚，還待二星回。
27. 傷?山雲表觀主
卷160_113 「傷?山雲表觀主」孟浩然
少小學書劍，秦?多?年。歸來一登眺，陵谷尚依然。
豈意餐霞客，溘隨朝露先。因之問閭裏，把臂幾人全。
28. 大堤行寄萬七
卷159_7 「大堤行寄萬七」孟浩然
大堤行樂處，車馬相馳突。??春草生，踏青二三月。
王孫挾珠彈，游女矜羅襪。攜手今莫同，江花為誰發。
29. 襄陽公宅飲
卷159_25 「襄陽公宅飲」孟浩然
窈窕夕陽佳，豐茸春色好。欲覓淹留處，無過狹斜道。
綺席捲龍須，香杯浮瑪瑙。北林積修樹，南池生別島。
手撥金翠花，心迷玉紅草。談笑光六義，發論明三倒。
座非陳子驚，門還魏公掃。榮辱應無間，歡?當共保。
30. 夏日辮玉法師茅齋
卷160_56 「夏日浮舟過陳大水亭（一作浮舟過滕逸人別業）」孟浩然
水亭涼氣多，閑棹?來過。澗影見松竹，潭香聞?荷。
野童扶醉舞，山鳥助酣歌。幽賞未雲遍，煙光奈夕何。
31. 萬山潭作
卷159_39 「萬山潭作」孟浩然
垂釣坐磐石，水清心亦閑。魚行潭樹下，猿掛島藤間。
游女昔解佩，傳聞於此山。求之不可得，沿月棹歌還。
32. 登鹿門山
卷159_35 「登鹿門山」孟浩然
清曉因興來，乘流越江?。沙禽近方識，浦樹遙莫辨。
漸至鹿門山，山明翠微淺。岩潭多屈曲，舟楫?回轉。
昔聞?德公，采藥遂不返。金澗餌芝朮，石床臥苔蘚。
紛吾感耆舊，結攬事攀踐。隱跡今尚存，高風?已遠。
白雲何時去，丹桂空偃蹇。探討意未窮，回艇夕陽?。
33. 夜歸鹿門山歌
卷159_62 「夜歸鹿門山歌」孟浩然
山寺鐘鳴晝已昏，漁梁渡頭爭渡喧。人隨沙路向江村，
余亦乘舟歸鹿門。鹿門月照開煙樹，忽到?公棲隱處。
岩扉松徑長寂寥，惟有幽人夜來去。
34. 登安陽城樓
卷160_116 「登安陽城樓」孟浩然
縣城南面漢江流，江漲開成南雍州。才子乘春來騁望，
群公暇日坐銷憂。樓臺?映青山郭，羅綺晴驕綠水洲。
向夕波搖明月動，更疑神女弄珠游。
35. 題李十四莊兼贈?母校書
卷160_8 「題李十四莊，兼贈?毋校書」孟浩然
聞君息陰地，東郭柳林間。左右?澗水，門庭?氏山。
抱琴來取醉，垂釣坐乘閑。歸客莫相待，尋源殊未還。
36. 行至漢川作
37. 久滯越中贈謝南池會稽賀少府
卷160_130「久滯越中，貽謝南池、會稽賀少府」孟浩然
陳平無?業，尼父倦東西。負郭昔雲翳，問津今亦迷。
未能忘魏闕，空此滯秦稽。兩見夏雲起，再聞春鳥啼。
懷仙梅福市，訪舊若耶溪。聖主賢為寶，君何隱遁棲。
38. 晩泊潯陽望香爐峯
卷160_51 「?泊潯陽望廬山」孟浩然
掛席幾千里，名山都未逢。泊舟潯陽郭，始見香爐峰。
嘗讀遠公傳，永懷塵外蹤。東林精舍近，日暮但聞鐘。
39. 曉入南山
卷160_97 「曉入南山」孟浩然
瘴氣曉氛?，南山複水雲。鯤飛今始見，鳥墜舊來聞。
地接長沙近，江從汨渚分。賈生曾吊屈，予亦痛斯文。
40. 舟中曉望
卷160_90 「舟中曉望」孟浩然
掛席東南望，青山水國遙。舳艫爭利?，來往接風潮。
問我今何去，天臺訪石橋。坐看霞色曉，疑是赤城標。
41. 北澗泛舟
卷160_167 「北澗泛舟」孟浩然
北澗流恒滿，浮舟觸處通。沿洄自有趣，何必五湖中。
42. 初下浙江舟中口號
卷160_174 「初下浙江舟中口號」孟浩然
八月觀潮罷，三江越海潯。回瞻魏闕路，空複子牟心。
43. 問舟子
卷160_176 「問舟子」孟浩然
向夕問舟子，前程複幾多。灣頭正堪泊，淮裏足風波。
44.
卷159_39 「萬山潭作」孟浩然
垂釣坐磐石，水清心亦閑。魚行潭樹下，猿掛島藤間。
游女昔解佩，傳聞於此山。求之不可得，沿月棹歌還。
45.
卷159_56 「早梅」孟浩然
園中有早梅，年例犯寒開。少婦曾攀折，將歸插鏡臺。
猶言看不足，更欲剪刀裁。